Message from our New President Frank Hsu

to all members  (1/1/2013)

Dear Friend Members,

首先在這2013年伊始，敬祝各位新年快樂，萬事如意！(華語2013~14 = 愛你一生一世)。

感謝李常吉會長及其團隊，為北美台灣客家公共事務協會(HAPA-NA) 所作的一切努力。這四年來HAPA-NA在他的領導下，無論對FAPA之互動、北美其他臺美人社團的合作、臺灣客家人的聯繫，以及臺灣總統和各項選舉的參與，無一不把HAPA-NA帶到另一高峰。更難能可貴者，他會長卸任了，並沒拋棄遠離我們。還願意當理事，繼續為大家服務，這種不棄不捨的熱誠，令人欽佩，請大家和我一起來向他致敬。

小弟不才，榮當重任，今後兩年將以如履薄冰，惶恐之心，與副會長、各位理事、以及各位前輩，遵循本會會章，共同努力。並承先啟後，努力執行本會之宗旨和任務。(本會以結合北美台灣客家人，協助台灣的客家人運動，爭取客家權益，延續客家語言，文化，推展公共事務，及為臺灣前途努力為宗旨。)

本會2013 年理事會組織如下：

會長: 徐民忠 (Frank M. Hsu) E-mail: fmchsu@sbcglobal.net Tel.: 858-361-4956

副會長: 溫碧謙 (B-Chen Wen) E-mail: bvchenwen@gmail.comTel.: 305-971-2107

理事: 梁政吉 (James Liang) E-mail: jamesliangadhc@yahoo.com Tel.: 626-705-6442

林敬賢 (Edward J. Lin) E-mail: edlin1942@gmail.com Tel.: 773-241-6854

管光明 (Mike Kwan) E-mail: youracguy@yahoo.com Tel.: 281-980-8800

李常吉 (Chanchi Lee) E-mail: chanchilynn@yahoo.comTel.: 215-860-1370

鍾振乾 (Charles Chung) E-mail: cchung@carollo.comTel.: 925-465-4612

姜瑞香 (Agnes wu) E-mail: agneschiangwu@gmail.com Tel.: 973-316-1241

楊羅滿蘭 (Man-Lan Yang) E-mail: info@academybiomed.com Tel.: 281-546-2613

其他成員如秘書長、財務長、網站設計及管理等，俟理事會通過後任命，再向各位報告。

本會會員錄少加新血，又已有26位會員失聯 (over 25% 五年以上未繳會費或郵件被退回)，這是非常嚴重的問題，我們必須正視。本年初就任後我將花些時間，以大家方便的下午七時至九時，撥電話給所有會員。向各位先進請教有關會務之推動，今後HAPA-NA 努力之方向與作法，會員之招募，與臺灣鄉親之聯繫與互動，以及在太平洋時報成立【臺灣客家專欄】之可行性等等。茲隨函附上會員通訊錄給各位參考，假使資料錯誤，請來函(電)示知。又：有些會員沒有E-mail，如您知道他(她)們的資料，也請告知。

今後由我發出的信函及文件，將以漢文為主，以利和臺灣朋友之連絡和溝通。也可以免去將來用上，再作翻譯，以減時工(只限我自己的信函)。各位要用漢文或英文，則隨各人方便。希望今後在HAPA-NA的屋簷下，大家同心協力，知無不談，談無不盡，為我們臺灣客家的公共事務而努力。

謹此 祝

健康快樂，閤府平安！

Frank Hsu徐民忠 01/01/2013

Cell: 858-361-4956